Wait, what?

Does this make sense?

(I'm guessing it does make sense and livre d'or is just what you call a guest book, but I got really confused when I first read this in the lobby of our hotel in Tangier)